Subiecți impersonali care folosesc Gerund și It + Infinitiv

Comparați aceste două propoziții:

• Studierea limbii engleze este uneori plictisitoare.
• Uneori este plictisitor să studiezi engleza.

Ambele propoziții sunt folosite pentru a face afirmații generale despre o activitate - studierea limbii engleze. Iată o imagine de ansamblu a celor două forme:

Prima formă: gerunziu + obiect + 'a fi' conjugat + (adverb de frecvență) + adjectiv

Exemple:

• Jocul la tenis este un exercițiu excelent.
• Citirea ziarelor englezești este adesea dificilă.

A doua formă: Se + 'să fie' conjugat + (adverb de frecvență) + adjectiv + infinitiv

Exemple:

• Uneori este interesant să te plimbi în ploaia care se revarsă.
• Era ciudat să spui că limba rusă este mai ușoară decât engleza.

Două excepții

Expresiile „Merită” și „Nu este de folos” iau gerund NU forma infinitivului.

Merită / Nu se folosește + gerund + obiect

Exemple:

• Merită să conduci spre lac pentru a arunca o privire în jur.
• Nu servește la acest examen.

chestionare

Schimbați propozițiile din original în cealaltă structură similară.

Exemplu:

• Original: Uneori este ușor să uitați numărul de telefon mobil.
• Schimbat: Uitarea numărului de telefon mobil este uneori ușoară.

Propoziții originale

1. Joacă șah necesită o concentrare mare.
2. Nu este ușor să înveți limba chineză.
3. Este dificil să înțelegem motivele multor politicieni.
4. Intervievarea solicitanților este adesea stresantă și nedreptățitoare.
5. Vorbirea engleză este întotdeauna utilă atunci când călătorești în străinătate.
6. Nu este niciodată simplu să vă mutați în străinătate.
7. Gândirea la pericol este adesea ilogică.
8. A fost dificil să-i accept moartea.
9. Zborul în Africa va fi distractiv.
10. A lucra din greu atâția ani a fost obositor pentru ei.

Modificări ale sentinței

1. Este nevoie de o concentrare mare pentru a juca șah.
2. A învăța limba chineză nu este ușor.
3. Înțelegerea motivelor multor politicieni este dificilă.
4. Adesea este stresant și nerevenitor să solicitați intervievări.
5. Este întotdeauna util să vorbiți engleză atunci când călătoriți în străinătate.
6. Mutarea în străinătate nu este niciodată simplă.
7. Adesea este ilogic să te gândești la pericol.
8. Acceptarea morții sale a fost dificilă.
9. Va fi foarte distractiv să zbori în Africa.
10. Le-a fost obositor să muncească din greu atâția ani.