Limbile - Pagină 62
Trecutul francez perfect, sau pluperfect-cunoscut în franceză ca le plus-Que-parfeu-este folosit pentru a indica o acțiune din trecut care a avut loc înainte de o altă acțiune din trecut. Această...
Pronunție: [vwa la] Inregistreaza-te: normal, informal Chiar dacă VOILÀ este doar un cuvânt, are atât de multe semnificații posibile - dintre care majoritatea necesită mai multe cuvinte în echivalența engleză...
Expresie: Meilleurs vœux Pronunție: [may yeur veu] Sens: Cele mai bune gânduri Inregistreaza-te: normal notițe Expresia franceză cei mai buni vœux poate fi folosit tot anul ca parte a unei...
Expresia franceză j'arrive înseamnă „sunt pe drum” către oriunde ar putea fi ascultătorul (la parter în hol, în afara clădirii, acasă, etc). În mod surprinzător, poate însemna, de asemenea, „Voi...
Expresia franceză c'est le pied înseamnă că ceva este grozav, grozav. Acest sens pozitiv al pied este părăsit de argoul vechi, în care se referea la partea cuiva din pradă....
Expresia franceză À tes souhaits (pronunțat [a tay sweh])este o frumusețe socială și se traduce literal la „dorințele tale”. Are un registru informal și este echivalentul expresiei în engleză "bless you"....
Comic Non Sequitur de Wiley Miller a organizat un mare concurs de înscriere non-Sequitur, unde cititorii au fost invitați să trimită sugestii pentru semnul din fața Au Naturel Deli, în...
Falalalala este versiunea franceză a Deck Halls. Sunt cântate la aceeași melodie, dar versurile sunt destul de diferite. Traducerea dată aici este traducerea literală a colindului de Crăciun francez. Que...
Un subiect de bază al conversației, în afară de vreme, este timpul în care trăim - ziua, luna, anotimpul, anul. Marcăm timpul, literal, prin cuvintele pentru aceste indicatoare. Deci, oricine...
Cea mai mare parte a lumii de limbă spaniolă vorbește despre patru sezoane ale anului (estaciones del año), la fel ca în engleză: el invierno - iarnăla primavera - primăvarăel...